Yi Chang Shengwu Jianwen Lu – Episode 01

Hallo zusammen,

nach langer Zeit gibt es endlich wieder ein Release von uns.
Freut euch auf die erste Folge von Yi Chang Shengwu Jianwen Lu (Journal of the Mysterious Creatures).
Uns ist bewusst, dass es von dieser Serie eine Lizenz, seitens Crunchyroll gibt. Allerdings möchten wir dazu sagen, dass CR nur von der Japanischen Version eine Lizenz hat.
Wir hingegen releasen das Original aus China mit Chinesischer-Synchronisation. Dafür hat allerdings CR keine Lizenz für.
Sollte dennoch was dazwischen kommen, werden wir umgehend handeln.

Weiterlesen

Das neue Logo ist da!

Hallo zusammen,

wir bemühen uns weiterhin für euch und für uns Animes zu übersetzen, die wir kriegen können.
Das zeigt, dass das Fansubbing noch nicht ausgestorben ist, da wir weiter aktiv sind. 🙂

Natürlich kann es auch zu Verzögerungen kommen bzgl. Release.
Das liegt daran, dass wir teils auch viel mit Arbeit etc. zu tun haben. 😀
Dennoch geben wir uns weiterhin Mühe. 🙂

Heute präsentieren wir euch unser neues Logo, was Wolfsblume nur für diese Gruppe gezeichnet und dabei viel Mühe gegeben hat. 🙂
Dafür danken wir dir sehr. 😀

Das Logo ist noch nicht alles, was neu ist. Wir haben noch was für euch, was mit unserer Gruppe zu tun hat. Mehr aber in kürze… 🙂

 

Guomin Laogong Dai Huijia pausiert, neues Projekt am Start, neue Info

Huhu zusammen nyah~

wir wissen, dass einige noch auf Guomin Laogong Dai Huijia warten.
Derzeit befindet sich die Folge 03 im Qualitycheck, weswegen es sich noch etwas verzögern wird, bis wir diese für euch releasen können.

Doch heute wollen wir euch informieren, dass wir dieses Projekt dann erstmal pausieren und uns einem neuen Projekt widmen werden.
Das neue Projekt nennt sich: Yi Chang Shengwu Jianwen Lu, auch unter (The Record of Unusual Creatures oder Journal of the Mysterious Creatures) bekannt.

Wir haben uns kurzfristig dazu entschieden, diesen Anime zu subben, da es einen Sub wirklich verdient hat.
Viele sagen ja auch, dass die Sprache ungewöhnlich ist. Das stimmt, es ist ungewöhnlich, aber man kann sich auch an Chinesisch gewöhnen. 😀

Für die, die sich nun fragen, was aus Guomin wird: Wir werden dieses Projekt definitiv weiter machen, aber fürs erste pausieren. Die dritte Folge werden wir allerdings noch releasen. Doch ein festes Datum können wir euch leider noch nicht sagen.

Weiterlesen